2866 West 17th Street

Brooklyn, New York 11224

Phone: (718) 266-1612

FAX: (718) 946-3651


REV.  SHIJU CHITTATTUKARA, S. D. V., Pastor

REV.  JAVIER FLORES, S. D. V., Parochial Vicar

REV.  LORENZO M. GOMEZ, S. D. V.,  in residence

The Shrine Church of Our Lady of Solace

Over 115 Years of Service to the People of God in Coney Island

A Parish served by the VOCATIONIST FATHERS (Bl. Justin Russolillo, founder)

 “Jesus, Mary and Joseph!”

Click here for

Scriptural Mass Reference

for the Week

Upcoming Liturgical Music Plans

Spanish hymns

are from the hymnal

Flor y Canto,

Third Edition

Los himnos españoles

 son del himnario

Flor y Canto,

Tercera Edición

English and Spanish readings and psalms are from the missalette

Today’s Missal

with Spanish Insert

Ordinary Time - Christ the King

Las lecturas y los salmos españoles y ingleses son del missalette

Today’s Missal

con Inserto en Español

Tiempo Ordinario - Cristo el Rey

Published by OCP Publications, Inc.

English hymns

are from the hymnal

Today’s Missal - Music Issue 2015

Los himnos inglés

 son del himnario

Today’s Missal - Music Issue 2015


INDEPENDENCE DAY

(Special Votive Mass for Independence Day in Dioceses of the United States)

Saturday, July 4,  2015

9:00am (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#637 - America the Beautiful (K. L. Bates/S. A. Ward)

Kyrie:

#921 - Lord, Have Mercy from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Readings:

p. 154 in Today’s Missal with Daily Readings missalette

Responsorial Psalm:

p. 128 in Today’s Missal missalette

p. 155 in Today’s Missal with Daily Readings missalette

Gospel Acclamation:

p. 128 in Today’s Missal missalette

p. 156 in Today’s Missal with Daily Readings missalette

Presentation and Preparation of the Gifts:

#539 - Let There Be Peace on Earth (S. Miller & J. Jackson)


Sanctus:

Holy from Mass of Jesus, the Lamb of God (R. Weigel)

The Mystery of Faith:

When we eat this Bread… from Mass of Jesus, the Lamb of God (R. Weigel)

Great Amen:

Grand Amen from Mass of Jesus, the Lamb of God (R. Weigel)

Lamb of God:

Lamb of God from Mass of Jesus, the Lamb of God (R. Weigel)

Communion Chant:

#635 - This is My Song (FINLANDIA)

Meditation:

O Loving, Blessed Trinity (R. Weigel) - sung by soloist

Sending Forth:

God Bless America (I. Berlin)

The Star-Spangled Banner (F. Scott Key)


14TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, July 5,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#302 - Gather Us In (M. Haugen)

Kyrie:

#919 - Lord, Have Mercy from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Gloria:

#920 - Glory to God from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Readings:

p. 29 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 30 in Today’s Missal missalette (p. 108 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 30 in Today’s Missal missalette (p. 109 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#396 - Lead Me, Guide Me (D. Akers)

Sanctus:

#887 - Holy from Heritage Mass (O. Alstott)

The Mystery of Faith:

#888 - We Proclaim Your Death from Heritage Mass (O. Alstott)

Great Amen:

#891 - Great Amen from Heritage Mass (O. Alstott)

Lamb of God:

#892 - Lamb of God from Heritage Mass (O. Alstott)

Communion Chant:

#470 - Shepherd Me, O God (M. Haugen)

#36, p. 210 - Immaculate Mary (LOURDES HYMN) - in Today’s Missal missalette

Recessional:

#637 - America the Beautiful (K. L. Bates/S. A. Ward)


Canto de Entrada:

#646 - Cristo Libertador (C. Erdozáin)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 33 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 33 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 211 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#645 - Pescador (E. V. Matéu)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136- Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#647 - Pescador de Hombres (C. Gabaráin)

Recessional:

#623 - Quédate, Señor (M. J. Alonso) - en Flor y Canto, Segundo Edición



XIV DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 5 de julio de 2015

11:00am (Coro Español)


15TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, July 12,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#418 - All Are Welcome (M. Haugen)

Kyrie:

#919 - Lord, Have Mercy from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Gloria:

#920 - Glory to God from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Readings:

p. 31 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

pp. 31-32 in Today’s Missal missalette (p. 110 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

pp. 32-33 in Today’s Missal missalette (p. 111 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#376 - Servant Song (D. M. McGargill)

Sanctus:

#887 - Holy from Heritage Mass (O. Alstott)

The Mystery of Faith:

#888 - We Proclaim Your Death from Heritage Mass (O. Alstott)

Great Amen:

#891 - Great Amen from Heritage Mass (O. Alstott)

Lamb of God:

#892 - Lamb of God from Heritage Mass (O. Alstott)

Communion Chant:

#495 - Center of My Life (P. Inwood)

Recessional:

#383 - Take the Word of God with You (C. Walker)


Canto de Entrada:

#532 - Acudamos Jubilosis (M. Dávila)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 35 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 35 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 215 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#657- Amar (tradicional)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#335 - Un Mandamiento Nuevo (tradicional)

Recessional:

#611 - Demos Gracias al Señor (C. Gabaráin)



XV DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 12 de julio de 2015

11:00am (Coro Español)


16TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, July 19,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#466 - I Heard the Voice of Jesus (KINGSFOLD)

Kyrie:

#919 - Lord, Have Mercy from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Gloria:

#920 - Glory to God from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Readings:

p. 33 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

#754 - Psalm 23: My Shepherd is the Lord (J. Gelineau, SJ)

Gospel Acclamation:

p. 35 in Today’s Missal missalette (p. 113 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#617 - Like a Shepherd (B. Dufford, SJ)

Sanctus:

#887 - Holy from Heritage Mass (O. Alstott)

The Mystery of Faith:

#888 - We Proclaim Your Death from Heritage Mass (O. Alstott)

Great Amen:

#891 - Great Amen from Heritage Mass (O. Alstott)

Lamb of God:

#892 - Lamb of God from Heritage Mass (O. Alstott)

Communion Chant:

#674 - Loving and Forgiving (S. Soper)

Recessional:

#632 - God of Day and God of Darkness (BEACH SPRING)


Canto de Entrada:

#535 - Alegría de Vivir (M. de Terry)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 37 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

pp. 37-38 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 218 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#666 - El Señor Es Mi Pastor (A. Córdova)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#647 - Pescador de Hombres (C. Gabaráin)

Recessional:

#614 - Gracias, Señor (C. Gabaráin)



XVI DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 19 de julio de 2015

11:00am (Coro Español)


17TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, July 26,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#319 - Now as We Gather (E. Castillo)

Kyrie:

#919 - Lord, Have Mercy from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Gloria:

#920 - Glory to God from Mass of Christ the Savior (D. Schutte)

Readings:

p. 35 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 36 in Today’s Missal missalette (p. 114 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 36 in Today’s Missal missalette (p. 115 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#634 - God of the Hungry (S. Soper)

Sanctus:

#887 - Holy from Heritage Mass (O. Alstott)

The Mystery of Faith:

#888 - We Proclaim Your Death from Heritage Mass (O. Alstott)

Great Amen:

#891 - Great Amen from Heritage Mass (O. Alstott)

Lamb of God:

#892 - Lamb of God from Heritage Mass (O. Alstott)

Communion Chant:

#371 - Bread of Life (B. Fisher)

Recessional:

#630 - We Are Called (D. Haas)


Canto de Entrada:

#530 - Juntos Como Hermanos (MY LORD, WHAT A MORNING / C. Gabaráin)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 39 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 39 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 224 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#734 - Oración de San Francisco (S. Temple)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#645 - Pescador (E. V. Matéu)

Recessional:

#623 - Quédate, Señor (M. J. Alonso) - en Flor y Canto, Segundo Edición



XVII DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 26 de julio de 2015

11:00am (Coro Español)


18TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, August 2,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#563 - Come, Christians, Join to Sing (MADRID)

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 37 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 38 in Today’s Missal missalette (p. 116 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 39 in Today’s Missal missalette (p. 117 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#348 - One Bread, One Body (J. Foley, SJ)

Sanctus:

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#343 - I Am the Bread of Life (S. Toolan, RSM)

Recessional:

#734 - To Jesus Christ, Our Sovereign King (ICH GLAUB AN GOTT)


Canto de Entrada:

#548 - Vamos a la Casa del Señor (A. Taulé)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 41 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

pp. 41-42 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 226 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#596 - No Podemus Caminar (J. A. Espinosa)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#334 - Donde Hay Caridad (J. Madurga)

Recessional:

#719 - Somos Una Iglesia (E. Cortés)



XVIII DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 2 de agosto de 2015

11:00am (Coro Español)


19TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, August 9,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#315 - Let Us God to the Altar of God (D. Schutte)

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 40 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 40 in Today’s Missal missalette (p. 118 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 41 in Today’s Missal missalette (p. 119 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#532 - Prayer of St. Francis (S. Temple)

Sanctus:

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#674 - Loving and Forgiving (S. Soper)

Recessional:

#555 - Joyful, Joyful, We Adore Thee (HYMN TO JOY)


Canto de Entrada:

#530 - Juntos Como Hermanos (MY LORD, WHAT A MORNING / C. Gabaráin)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 43 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 44 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 228 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#653 - Si Yo No Tengo Amor (tradicional)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#591 - Pan de Vida (P. Rubalcava)

Recessional:

#684 - Id y Enseñad (C. Gabaráin)



XIX DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 9 de agosto de 2015

11:00am (Coro Español)


LA ASUNCIÓN DE LA VIRGEN MARÍA

el viernes, 14 de agosto de 2015 (vigilia)

6:30pm (Coro Español)


Canto de Entrada:

#425 - Buenos Dias, Paloma Blanca (tradicional)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 45 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 46 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 230 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#445 - Dios Te Salve, María (J. A. Espinosa)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Cantos de Comunión:

#710 - Felices (S. Fernández)

Nuestra Señora de Consuelo (R. Weigel / E. Martinez)

Recessional:

#412 - Adios, Reina del Cielo (tradicional)





 THE ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY / LA ASUNCIÓN DE LA VIRGEN MARÍA

Saturday, August 15,  2015  / el sábado, 15 de agosto de 2015 (vigilia)

Bilingual Mass / La Misa Bilingüe

12:00 noon / 12:00 mediodía

(accompanist/singer)


Entrance Chant / Canto de Entrada:

#20, p. 94 - Del Cielo Ha Bajado (AVE DE LOURDES) - en Today’s Missal - Inserto en Español

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn) - in Music Issue

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn) - in Music Issue

Readings / Lecturas:

p. 43 in Today’s Missal missalette

p. 45 en Today’s Missal - Inserto en Español

Responsorial Psalm / Salmo Responsorial:

p. 46 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 230 en Responde y Aclama)

Gospel Acclamation / Versículo antes del Evangelio:

p. 45 in Today’s Missal missalette (p. 123 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts / Preparación de las Ofrendas:

inside back cover of Music Issue - Our Lady of Solace / Nuestra Señora de Consuelo

(R. Weigel / Spanish tr. by Erick Martines)


Sanctus / Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM) - en Flor y Canto, Tercer Edición

The Mystery of Faith / El Misterio de la Fe:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen / Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)  - en Flor y Canto, Tercer Edición

Lamb of God / Cordero de Dios:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen) - in Music Issue

Communion Chant / Canto de Comunión:

#706 - Holy Is His Name (J. M. Talbot) - in Music Issue

Meditation / Meditación:

Ave Maria - (R. Weigel) - sung by soloist

Recessional:

#38, p. 211 - Hail, Holy Queen (SALVE REGINA) - in Today’s Missal missalette



THE ASSUMPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY

Saturday, August 15,  2015

9:00am (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#36, p. 210 - Immaculate Mary (LOURDES HYMN) - in Today’s Missal missalette

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 43 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 44 in Today’s Missal missalette (p. 122 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 45 in Today’s Missal missalette (p. 123 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

inside back cover - Our Lady of Solace (R. Weigel)

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#706 - Holy Is His Name (J. M. Talbot)

Meditation:

Ave Maria - (R. Weigel) - sung by soloist

Recessional:

#38, p. 211 - Hail, Holy Queen (SALVE REGINA) - in Today’s Missal missalette




20TH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, August 16,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#418 - All Are Welcome (M. Haugen)

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 46 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 46 in Today’s Missal missalette (p. 124 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 47 in Today’s Missal missalette (p. 125 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#308 - In This Place (T. Thomson)

Sanctus:

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#344 - I Am the Living Bread (D. Haas)

Recessional:

#717 - All Praise and Glad Thanksgiving (GOTT VATER SEI GEPRIESEN)


Canto de Entrada:

#548 - Vamos a la Casa del Señor (A. Taulé)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 49 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 50 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 234 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#564 - Este Pan y Vino (C. Erdozáin)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#570 - Ven al Banquete (B. Hurd)

Recessional:

#610 - Humildes Gracias (tradicional)



XX DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 16 de agosto de 2015

11:00am (Coro Español)


21ST SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, August 23,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#418 - All Are Welcome (M. Haugen)

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 48 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

p. 48 in Today’s Missal missalette (p. 126 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 49 in Today’s Missal missalette (p. 127 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#630 - We Are Called (D. Haas)

Sanctus:

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#343 - I Am the Bread of Life (S. Toolan, RSM)

Recessional:

#544 - O God, beyond All Praising (THAXTED)


Canto de Entrada:

#636 - Creo en Jesús (C. Erdozáin)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 51 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 52 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 240 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#752 - Mi Dios y Mi Todo (R. Zaragoza, OFM)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#591 - Pan de Vida (P. Rubalcava)

Recessional:

#604 - Te Den Gracias (E. De Zayas)



XXI DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 23 de agosto de 2015

11:00am (Coro Español)


22ND SUNDAY IN ORDINARY TIME

Sunday, August 30,  2015

9:30am (accompanist/singer); 12:30pm (accompanist/singer)


Entrance Chant:

#23, p. 201 - Holy, Holy, Holy (NICEA)

Kyrie:

#860 - Lord, Have Mercy from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Gloria:

#861 - Glory to God from Mass of the Resurrection (R. DeBruyn)

Readings:

p. 50 in Today’s Missal missalette

Responsorial Psalm:

pp. 50-51 in Today’s Missal missalette (p. 128 in Respond & Acclaim)

Gospel Acclamation:

p. 51 in Today’s Missal missalette (p. 129 in Respond & Acclaim)

Presentation and Preparation of the Gifts:

#318 - The God of All Grace (R. Manalo. CSP)

Sanctus:

#881 - Holy from Mass of Creation (M. Haugen)

The Mystery of Faith:

We Proclaim Your Death from Mass of Creation (M. Haugen)

Great Amen:

#883 - Great Amen from Mass of Creation (M. Haugen)

Lamb of God:

#884 - Lamb of God from Mass of Creation (M. Haugen)

Communion Chant:

#350 - Spirit and Grace (R. Manalo. CSP)

Recessional:

#420 - The Church’s One Foundation (AURELIA)


Canto de Entrada:

#540 - Vamos a la Casa del Señor (A. Taulé)

Kyrie:

#55 - Señor , Ten Piedad de Misa de la Aurora (J. J. Sosa)

Gloria:

#82 - Gloria de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Lecturas:

p. 54 en Today’s Missal - Inserto en Español

Salmo Responsorial:

p. 54 en Today’s Missal - Inserto en Español (p. 247 en Responde y Aclama)

Versículo antes del Evangelio:

#112 - Aleluya (J. L. Castillo) - en Flor y Canto, Segundo Edición

Preparación de las Ofrendas:

#571 - Te Conocimos al Partir el Pan (J. Madurga)

Santo:

#85 - Santo de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

El Misterio de la Fe:

#86 - Anunciamos Tu Muerte de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Gran Amén:

#87 - Gran Amén de Misa Juan Diego (R. Zaragoza, OFM)

Cordero de Dios:

#136 - Cordero de Dios de Misa Panamericana (V. Bianchi)

Canto de Comunión:

#581 - La Cena del Señor (M. Centeno)

Recessional:

#621 - Quién Es Ese (tradicional)



XXII DOMINGO ORDINARIO

el domingo, 30 de agosto de 2015

11:00am (Coro Español)